Para comprovar as espetaculares e peculiares experiências que temos vivido aqui, eh com grande satisfação que informo o retorno do Indigestão!!!!!!
Primeiro Blog brasileiro sobre a Índia. Alem de super informativo, tem a visão de uma brasileira passando por todas as diferenças e dificuldades culturais.
Sandra Bose, Geógrafa, Professora, Psicoterapeuta, Tradutora e Psicanalista; eh tbm uma SUPER mulher, e legitima brasileira, cheia de amor e alegria para dar e vender.
Convido a todos para prestigiá-la e conhecer um pouquinho mais da nossa tão amada Incredible India!!!
http://www.indiagestao.blogspot.com/
Bjkas :)
Esta ocorrendo esta semana em Chennai, uma Feira de materiais para calcados (IILF – India International Leather Fair).
Almejando entrar neste mercado em ascensão, inúmeros brasileiros vieram expor seus materiais.
Na terça-feira, alguns deles vieram na empresa nos visitar.
Para minha alegria, um deles eh esposo de uma grande amiga, que estava chegando naquela noite.
Na quarta-feira, fomos para Chennai para jantar com eles.
Ótimo lugar, com maravilhosa cia, e altos papos...
Apesar de não conhecermos todos, parecemos velhos conhecidos; pois aqui, como em qualquer outro lugar acredito, onde se encontram brasileiros, eh festa garantida...
Para maioria do grupo, esta sendo a primeira experiência na Índia, o que os deixa curiosos, e apavorados...hehe
E para nos, compartilharmos nossas experiências, mesmo que por algumas horas, eh de uma ajuda tão grande como ir ao terapeuta por anos..hehehe
Só tem verdadeira idéia de quão isso tudo aqui eh louco e diferente, quem realmente aterriza por aqui.
Aos nossos novos amigos agradecemos a breve visita, com sua alegre e contagiante Cia!
Thank you!!!
Ah! Este findi, serei a guia de compras deles...hehe
Acho q serei uma boa guia........
Aguardem os comentarios...hehehe
Bjkas :)
Ariane e eu!
Wednesday, January 31, 2007
Bollywood eh a combinação de Bombay (atual Mumbai) + Hollywood.
Este nome foi dado, pq foi em Bombay a primeira exibição de filmes aqui na Índia. E foi uma das primeiras cidades a iniciar a produção de filmes indianos.
Bollywood eh a maior indústria cinematográfica do mundo, tanto em quantias de filmes produzidos, (aproximadamente 1000 filmes por ano, o dobro de Hollywood!!) como em venda de ingressos.
E não faz sucesso só aqui não! Esta presente em vários países da Ásia, África e do Oriente Médio; bem como na Austrália, UK, Canadá e Usa, onde há população de imigrantes Indianos.
Os filmes indianos tem aproximadamente 3 a 4 hrs de duração, com muitas musicais (belas coreografias), e há sempre romances proibidos...
Bj na boca, cenas de sexo, e violências, são evitadas. Td isso pq são mt moralistas e tbm pq quando lançam algum assunto polemico, podem provocar ataques terroristas...
Infelizmente isso realmente acontece aqui.
Normalmente são produzidos na língua Hindi, a língua nacional. Mas esta aumentando a presença da língua Inglesa nos dialogos...
O que acontece mt, eh eles misturarem, durante um dialogo, fases em Inglês, e outras em Hindi...
Uma maravilha!!!
E isso não acontece só em filmes não...quando conversarem entre si, a gente já percebe o mix...hehehe
E eles ainda afirmam, que misturam mais de 2 línguas....
Entendem agora que eh missão IMPOSSIVEL aprender ???!!!
O bacana disso tudo, eh que o ator/atriz para ser “The Best” tem que ser cantor, dançarino, 1001 funções mesmo.
Acho que tem uns 3 a 4 atores que são os The Best.
Estão em tds os filmes, propagandas e revistas. Atrizes tbm são umas 3; e alem de ter todas as funções, elas tbm SÃO lindas!!!!
No Brasil encontramos somente um filme disponível em locadora; os outros foram mesmo pela internet.
Mas quem tiver interesse, estamos levando alguns exemplares para distribuir por ai!!! Eh só me pedir!!!
Bjkas :)
Este nome foi dado, pq foi em Bombay a primeira exibição de filmes aqui na Índia. E foi uma das primeiras cidades a iniciar a produção de filmes indianos.
Bollywood eh a maior indústria cinematográfica do mundo, tanto em quantias de filmes produzidos, (aproximadamente 1000 filmes por ano, o dobro de Hollywood!!) como em venda de ingressos.
E não faz sucesso só aqui não! Esta presente em vários países da Ásia, África e do Oriente Médio; bem como na Austrália, UK, Canadá e Usa, onde há população de imigrantes Indianos.
Os filmes indianos tem aproximadamente 3 a 4 hrs de duração, com muitas musicais (belas coreografias), e há sempre romances proibidos...
Bj na boca, cenas de sexo, e violências, são evitadas. Td isso pq são mt moralistas e tbm pq quando lançam algum assunto polemico, podem provocar ataques terroristas...
Infelizmente isso realmente acontece aqui.
Normalmente são produzidos na língua Hindi, a língua nacional. Mas esta aumentando a presença da língua Inglesa nos dialogos...
O que acontece mt, eh eles misturarem, durante um dialogo, fases em Inglês, e outras em Hindi...
Uma maravilha!!!
E isso não acontece só em filmes não...quando conversarem entre si, a gente já percebe o mix...hehehe
E eles ainda afirmam, que misturam mais de 2 línguas....
Entendem agora que eh missão IMPOSSIVEL aprender ???!!!
O bacana disso tudo, eh que o ator/atriz para ser “The Best” tem que ser cantor, dançarino, 1001 funções mesmo.
Acho que tem uns 3 a 4 atores que são os The Best.
Estão em tds os filmes, propagandas e revistas. Atrizes tbm são umas 3; e alem de ter todas as funções, elas tbm SÃO lindas!!!!
No Brasil encontramos somente um filme disponível em locadora; os outros foram mesmo pela internet.
Mas quem tiver interesse, estamos levando alguns exemplares para distribuir por ai!!! Eh só me pedir!!!
Bjkas :)
Amitabh Bachchan
Pai do...
Abhishek Bachchan
que eh noivo da bela...
Aishwarya Rai
ELE eh meu preferido, charmosaoooo...mas nao sei seu nome...alguem me ajuda???????? hehe
Shilpa Shetty
essa ai vcs ja conhecem...vencedora do Big Brother Ingles
Shah Rukh Khan
Kareena Kapoor
essa ai nao me desse...sei la...antipatia a primeira vista...vai entender????!!!
Monday, January 29, 2007
Lembram da Indiana Shilpa Shetty que sofreu racismo no Big Brother Ingles?
Pois ela venceu e levou +- R$400.000,00.
O BBB ai nao eh R$1000.000.00????
Sao uns pao duros mesmo...
Mas so de publicidade ela ja ganhou muuuuuuuuuuito mais...
Depois do ocorrido, a Indiana caiu na graca do povo, que a fez vencer os demais concorrentes preconceituosos.
Agora, a Bela, alem de ser a maior Star em Bollywood-India, tbm esta sendo requisitada por nada menos que Hollywood!
Brevemente, qm sabe, a gente nao ve essa Bela Indiana nas telonas do Mundo td?!
Boa sorte p/ ela!:)
Sunday, January 28, 2007
Oi
Resumidamente nosso feriado, de sexta foi legal.
Fomos no cinema ver Deja Vu (Denzel Washington), eh meio punk, mas eh legal...com certeza, mt melhor que os filmes de Bollywood...
...acho q nao expliquei o q eh Bollywood aqui ainda...humm, deixarei p outro post...proximo, eu prometo!
Nossa experiencia foi bacana, tirando eh claro, o carinha do meu lado, que nao parava de arrotar. Ah sim! Esqueci de contar isso tbm...eh que arrotar aqui, eh mt normal, a qq hr, em qq lugar...
Tenho um colega na empresa, q passa o tempo td arrotando, o dia inteiro... Vcs podem imaginar a cena? Em uma sala fechada? ...peguei abuso do cara...
Bom, voltando ao cinema, alguem, lembrei, a Patricia eh claro (italiana), me contou que os Indianos passavam o tempo td, durante o filme, cuspindo uns nos outros...
Tivemos medo eh claro, mas encaramos a experiencia com bunes na bolsa, so por precaucao...
Mas nada aconteceu, alem eh claro, dos arrotos constantes...
Pra variar, a Patricia exageraaaaaaaaaaa...
O interessante no cinema, eh que la pela metade do filme, eles fazem intervalo de 15 min. Acredito que isso ja eh um costume, visto que as producoes de Bollywood, sao de 3 a 4 hrs...ai eh claro, necessita-se um intervalinho...
No sabado, voltamos para fabrica, para mais um dia de trabalho. E a noite, voltamos para Chennai, pois passar um Domingo na Guest, nao eh nada animador...Preferimos percorrer mais 112 kms, do que ficar por la...
Assim, chegamos pregados no sabado a noite, pois 2 viajens (ida e volta) nao eh nada facil neste transito maldito...
No Domingo, nosso passeio tradicional, percorrer os corredores do Spencer Plaza shopping... e em tds os corredores ja temos conhecidos, que saem de suas lojas para nos comprimentar, almejando eh claro uma venda...hehe
Apesar de estar mt propricio para as compras, pois esta TUDO em liquidacao (50%!!!!), fizemos poucas aquisicoes...
...acho que estou doente mesmo... mas estou meia enjuadinha...sei la...
Isso tbm eh papo para outro post...
Bom, vou nanar, pq amanha temos q acordar cedinho para pegar a estrada novamente e voltar para nossa Gold Prision.
Mas vamos la! Falta so +- 155 dias...
Nao, eu nao to contando naooooooo...senao piro mesmo!!! hehe
Bjkas a tds e boa noite :)
Resumidamente nosso feriado, de sexta foi legal.
Fomos no cinema ver Deja Vu (Denzel Washington), eh meio punk, mas eh legal...com certeza, mt melhor que os filmes de Bollywood...
...acho q nao expliquei o q eh Bollywood aqui ainda...humm, deixarei p outro post...proximo, eu prometo!
Nossa experiencia foi bacana, tirando eh claro, o carinha do meu lado, que nao parava de arrotar. Ah sim! Esqueci de contar isso tbm...eh que arrotar aqui, eh mt normal, a qq hr, em qq lugar...
Tenho um colega na empresa, q passa o tempo td arrotando, o dia inteiro... Vcs podem imaginar a cena? Em uma sala fechada? ...peguei abuso do cara...
Bom, voltando ao cinema, alguem, lembrei, a Patricia eh claro (italiana), me contou que os Indianos passavam o tempo td, durante o filme, cuspindo uns nos outros...
Tivemos medo eh claro, mas encaramos a experiencia com bunes na bolsa, so por precaucao...
Mas nada aconteceu, alem eh claro, dos arrotos constantes...
Pra variar, a Patricia exageraaaaaaaaaaa...
O interessante no cinema, eh que la pela metade do filme, eles fazem intervalo de 15 min. Acredito que isso ja eh um costume, visto que as producoes de Bollywood, sao de 3 a 4 hrs...ai eh claro, necessita-se um intervalinho...
No sabado, voltamos para fabrica, para mais um dia de trabalho. E a noite, voltamos para Chennai, pois passar um Domingo na Guest, nao eh nada animador...Preferimos percorrer mais 112 kms, do que ficar por la...
Assim, chegamos pregados no sabado a noite, pois 2 viajens (ida e volta) nao eh nada facil neste transito maldito...
No Domingo, nosso passeio tradicional, percorrer os corredores do Spencer Plaza shopping... e em tds os corredores ja temos conhecidos, que saem de suas lojas para nos comprimentar, almejando eh claro uma venda...hehe
Apesar de estar mt propricio para as compras, pois esta TUDO em liquidacao (50%!!!!), fizemos poucas aquisicoes...
...acho que estou doente mesmo... mas estou meia enjuadinha...sei la...
Isso tbm eh papo para outro post...
Bom, vou nanar, pq amanha temos q acordar cedinho para pegar a estrada novamente e voltar para nossa Gold Prision.
Mas vamos la! Falta so +- 155 dias...
Nao, eu nao to contando naooooooo...senao piro mesmo!!! hehe
Bjkas a tds e boa noite :)